You are here

En que hablamos español.

Practiquemos el español, mis amores!

¿Qué hacen todos este domingo tan bonito? 

How do we put accents on the letters (via vegweb or the computer? ctrl commands??)

0 likes

Por favor informenos si es posible que usted este embarazada.

I memorized that about 8 years ago when I was in the hospital, and had countless trips to the X-ray room. I don't know if it's all grammatically correct. I did take a year of college Spanish..

0 likes

Hahaha!  It's grammatically correct.  It says, "Please tell us if it's possible that you are pregnant."  I hope you followed their directions...

0 likes

Bueno! Necesito practicar porque olvido mucho. No tengo nadie aqui quien puede ayudarme. Trabajaba en un restaurante mexicano por como tres anos y me ensenan el mayoria de mi espanol. Y no se como usar los acentos, lo siento!

0 likes

Aprendiste todo eso por trabajar en un restaurante mexicano?  Bien hecho!  Es obvio que eres diestra con las idiomas. 

Yo estudié el español en el colegio hace cuatro años.  Las únicas oportunidades que tengo para practicar son cuando mis estudiantes peurtorriqueños usan español.  Pero típicamente solamente hablan así cuando tratan de decir cosas antipáticas el uno al otro sin que yo sepa.   ;D

0 likes

¿Qué hacen todos este domingo tan bonito?

fui al trabajo ...

~ fr

0 likes

Buena idea! Me encanta cuando puedo practicar mi espanol. Mi hermana estaba en el cuerpo de paz en paraguay por dos anos y ahora ensena espanol en un colegio publico, entonces ella es fluida, pero yo necesita practica todavia.  No puedo escribir mas ahora porque tengo que ir a la clase, pero quiero escribir mas tarde.

0 likes

Estoy usando un traductor para que yo pueda hablar con usted, mi lovelies. Mi pequeña camarilla, usted. Confío en que esta es la traducción correcta ..

0 likes

Estoy usando un traductor para que yo pueda hablar con usted, mi lovelies. Mi pequeña camarilla, usted. Confío en que esta es la traducción correcta ..

Sé que "camarilla" tiene otro significado allá que aquí; aquí es "My little stretcher, you." Espero que no todos estén enfermos... ;D

Ayer domingo hacía bastante frío para nosotros (no es "frío" para EE UU, claro) de forma que me quedé en casa viendo películas.

Salu2 (saludos).

0 likes

¿qué? camarilla = camilla?
Bueno, en camilla, o camarilla, que son todavía mi lovelies. Te amo por quién eres. Quizás aprender algo de esta traducción. ¿Es esto una blasfemia?

0 likes

Salu2 (saludos).

Tee hee!  Me encanta.

0 likes

a2 (adios!)

0 likes
Log in or register to post comments