In regards to doing this without an ice cream maker, there are two things you could do.  One, get a cheap, used one from a thrift store (I used to have a manual one before I moved).  Or, two